انتقل إلى المحتوى الرئيسي
EN·AR
خدمة مستقلّة · دبي · درهم

أعد شحن رصيد بطاقة النقل العام في دبي عبر الإنترنت، بسرعة.

اكتب رقم البطاقة المكوّن من 10 أرقام، اختر المبلغ بالدرهم، وادفع بـ Visa أو Mastercard. يصل الرصيد عادةً خلال دقائق. بدون تطبيق، وبدون انتظار أمام جهاز الشحن.

5–200مبالغ جاهزة
10أرقام البطاقة
2لغات
≈3 دمتوسط الإيداع
01 · البطاقات المدعومة

ثلاثة أنواع، تدفّق شحن واحد.

نقبل الأنواع الثلاثة لبطاقة المواصلات اللاتلامسية في دبي التي تسمح بإعادة الشحن الإلكتروني. اختر نوعك أثناء المعالج — لا يغيّر ذلك طريقة تحميل الرصيد، فقط شكل الإيصال.

01 / فضّية

البطاقة الفضّية

النوع الأكثر استخدامًا في التنقل اليومي، تُباع في الأكشاك وتُستخدم لسنوات.

الحد الأدنى
5 درهم
الحد الأقصى
500 درهم
الإيداع
≈3 د
02 / شخصية

البطاقة الشخصية

النوع المسجَّل المرتبط بحامل بطاقة الهوية الإماراتية. زمن إيداع مماثل وخيارات دفع متطابقة.

الحد الأدنى
5 درهم
الحد الأقصى
500 درهم
الإيداع
≈3 د
03 / ذهبية

البطاقة الذهبية

المستوى المميَّز للعربة الذهبية وصالة الانتظار الذهبية. تدفّق الشحن واحد، أمّا درجة الركوب فمختلفة.

الحد الأدنى
5 درهم
الحد الأقصى
500 درهم
الإيداع
≈3 د
02 · كيف يعمل

ثلاث خطوات قصيرة. بدون تسجيل.

1

اكتب رقم البطاقة

عشرة أرقام مطبوعة على ظهر البطاقة. يتنسّق الحقل أثناء الكتابة تلقائيًا.

2

اختر مبلغًا

قيمة جاهزة بين 5 و200 درهم أو قيمة مخصّصة. يعرض الملخّص ما سيظهر على كشف حسابك.

3

ادفع بالبطاقة

Visa أو Mastercard، 16 رقمًا و رمز CVV من 3 أرقام. يحوّلك إلى صفحة الدفع الآمنة ويعود.

03 · ماذا يفعل هذا الموقع

وكيل شحن مستقل لمستخدمي المواصلات في دبي.

dubaicardrefill أداة ويب يديرها فريق خاص تتيح لراكبي المواصلات إعادة شحن بطاقة المواصلات اللاتلامسية في دبي دون الانتظار أمام جهاز الشحن أو تنزيل تطبيق إضافي. نحن لسنا مشغّل النقل، ولا بنكًا، ولا جهة حكومية. نحن طبقة رقيقة تأخذ رقم بطاقتك ومبلغك وبيانات الدفع، وتسلّم العملية لمعالج دفع منظَّم، ثم تمرّر تعليمات الإيداع إلى نظام رصيد البطاقة.

الهدف الكامل من الخدمة هو إزالة دقيقتين من الانتظار. تفتح الصفحة، تكتب الأرقام العشرة خلف بطاقتك، تختار المبلغ، ثم تدفع. هذا كل ما في الأمر. لا اشتراك، لا عرض ترويجي، لا برنامج ولاء، ولا التزام بزيارتنا مجدّدًا.

تُعالَج بيانات البطاقة لدى معالج الدفع في صفحة الدفع، لا لدينا. نرى فقط ما يكفي لتمرير طلب الشحن: رقم البطاقة، المبلغ، البريد الإلكتروني الاختياري للإيصال. نحتفظ بذلك للمدّة التي يفرضها القانون لا أكثر. صفحة الخصوصية تشرح التفاصيل القانونية.

04 · أسئلة شائعة

عشر إجابات قصيرة قبل أن تبدأ.

كم يستغرق وصول الرصيد إلى البطاقة؟

عادةً خلال ثلاث دقائق من نجاح الدفع. في أوقات الصيانة الكثيفة قد يمتد إلى ساعة. إذا لم يصل الرصيد بعد ساعة، راسلنا على care@dubaicardrefill.org مع رقم الطلب.

أيّ البطاقات يمكن شحنها؟

الأنواع الفضّية والشخصية والذهبية لبطاقة المواصلات اللاتلامسية في دبي، وكلها تحمل رقمًا من 10 أرقام خلفها. تذاكر الرحلة الواحدة وتذاكر الفعاليات غير مدعومة.

ما طرق الدفع المقبولة؟

Visa و Mastercard من 16 رقمًا، ائتمان وخصم. لا تُقبل American Express و Discover و JCB على هذه الصفحة. لا نقبل التحويلات البنكية ولا الكاش.

هل توجد رسوم على المبلغ؟

المبلغ الذي تدفعه يساوي المبلغ الذي تستلمه البطاقة، مع رسم خدمة صغير معروض في صفحة إعادة الشحن قبل التأكيد. لا توجد بنود مخفية.

ما الحدّان الأدنى والأعلى؟

5 درهم كحدّ أدنى و500 درهم كحدّ أقصى لكل عملية. للبطاقة نفسها سقف رصيد إجمالي — تحقّق منه عند جهاز الشحن إذا لم تكن متأكدًا.

دفعتُ ولم يُضَف الرصيد، ماذا الآن؟

انتظر ستين دقيقة بعد الدفع. إذا لم يصل، أرسل رقم الطلب (يبدأ بـ DXC-) إلى care@dubaicardrefill.org وسنتعقّبه. إذا لم يُودَع الرصيد فعلًا، يُعاد المبلغ إلى البطاقة نفسها.

هل تحتفظون ببيانات بطاقتي؟

بيانات بطاقة الدفع تذهب إلى المعالج، لا إلى خوادمنا. نحتفظ ببيانات الطلب — المبلغ، الوقت، الجزء المُقنّع من البطاقة، رقم بطاقة المواصلات — للفترة التي تفرضها قوانين المحاسبة في الإمارات.

هل يمكنني استرداد المبلغ إذا غيّرت رأيي؟

نعم، إذا لم يكن الرصيد قد وصل إلى البطاقة بعد. بعد إيداعه على البطاقة، يصبح ضمن شبكة النقل ولا يُستخدم إلا للرحلات. صفحة الاسترداد تتضمّن الشروط الكاملة.

أين يمكنني استخدام البطاقة بعد الشحن؟

في شبكة قطار المدينة، باصاتها، باصات المياه عبر الخور، وفي بعض مواقف السيارات وأجهزة التجزئة المشاركة في دبي.

كيف أتواصل مع الدعم؟

راسلنا على care@dubaicardrefill.org أو اتّصل بـ +971 4 344 1729 في ساعات العمل من الأحد إلى الخميس. نموذج التواصل في صفحة تواصل يصل البريد نفسه.

معالجة دفع وفق معايير PCI نقل مشفّر حماية بيانات وفق GDPR

هل علقت في منتصف الدفع؟ يمكننا استعادة السجل.

راسلنا بالبريد أو هاتفنا مع رقم الطلب الذي يظهر في نهاية المعالج. نردّ خلال يوم عمل واحد، وأسرع في ساعات العمل بدبي.

البريد: care@dubaicardrefill.org

الهاتف: +971 4 344 1729

العنوان: 3 شارع 41A، جميرا، جميرا الأولى، دبي، الإمارات العربية المتحدة

افتح صفحة التواصل
نستخدم فقط الكوكيز اللازمة لتذكّر لغتك واختيارك للكوكيز. اطّلع على صفحة الكوكيز.